4. Применение твердосплавного инструмента для обработки резанием

Применение и эксплуатация всякого рода твердо­сплавных инструментов для обработки резанием освеще­ны во многочисленной литературе [3, 5, 7—16, 18, 22, 129, 131—139, 267—272].

В связи с развивающейся разработкой твердых спла­вов, которая привела к применению на практике новых марок сплавов на основе WC— Ti-TaC(NbC)—Со, появилась необходимость замены старых обозначений различных марок твердого сплава по ДИН 4990 (май 1942 г.) новой системой обозначения. Было предложено объединить марки сплавов для обработки стали под ин­дексом L (langspanend — сливная стружка), а марки сплавов для обработки чугуна и цветных металлов обоз­начить буквой К (kurzspanend — стружка надлома). Эти обозначения используются преимущественно только в литературе. Новая система обозначения марок твердых сплавов для обработки резанием ISO (Международная организация по стандартизации) разработана на меж­дународной основе и опубликована в виде рекоменда­ции ISO ТС29 [69, 115, 116, 140]. В настоящее время эта система дает возможность изготовителю и потребителю разделять твердые сплавы с точки зрения их примене­ния (табл. 59). Твердые сплавы подразделяются на ос­новные группы Р, M и К по главным отличительным признакам обрабатываемых материалов и по сходству требований, предъявляемых к инструменту. Подразде­ление основных групп на подгруппы по применению про­изводится с учетом требований соответствующего про­цесса обработки (точение, фрезерование, строгание) и условий обработки (чистовая обработка, обдирочное то­чение), включая те добавочные условия, которые создает система деталь — станок — инструмент. Эти подгруппы благодаря соответствующим химическому составу и структуре сплава отвечают более узкому назначению при обработке резанием. Подгруппы по применению обозначаются двухзначной цифрой, добавляемой к бук­ве обозначения основной группы. Большее значение ин­декса означает, что данная обработка резанием предъявляет более высокие требования к вязкости спла­вов данной группы и, наоборот, с понижением цифрового индекса возрастают требования к твердости и сопро­тивлению износу или скорости резания (см. рис. 93). Стрелки в табл. 59 указывают на эту зависимость.

Структура системы, приведенная в табл. 59, является необходимым руководством к выбору марки сплава на практике и одновременно намечает пути для разработ­ки новых сплавов с определенными свойствами.

Предприятиям — изготовителям твердых сплавов пре­доставляется возможность выпуска сплавов с требуемы­ми свойствами и структурой. К сожалению, они могут применять собственные обозначения марок, что приводит, естественно, к появлению на рынке огромного количест­ва марок, которые приходится сравнивать с обозначе­ниями по ISO. Кроме того, произвольно выбранный мар­кировочный цвет не совпадает с действительным цветом стружки при точении стали (горячая красная струж­ка) и чугуна (холодная синяя стружка).

В табл. 13 были приведены составы и свойства твер­дых сплавов соответствующих основных групп сплавов по обработке резанием. Однако, как уже указывалось выше, наряду с химическим составом существенную роль

Подразделение и обозначение основных групп сплавов по обработке резанием и подгрупп по применению в соответствии с предложениями Международной организации по стандартизации (ISO TC 29]

Основные группы сплавов по обработке резанием, маркировочный цвет, материалы

Подгруп­па по при­менению i

Характерные особенности

Подразделение материалов

Эксплуатационные условия

P

Синий

Сталь; стальное ли­тье; ковкий чугун, дающий сливную стружку

POl

Увеличение вязкости

-4—————— ——————–

^—————————————- —————————————– —————————————– —————————————— —————————————– —————————————– ——————————————– .——————————————– —————————————–

Увеличение износостойкости и твердости _______ ________________ >-

——————– ^

Или скорости резания

Сталь; стальное литье

Чистовое точение и чистовое свер­ление; высокие скорости резания, ма­лые сечения среза, высокая точность размеров и высокое качество поверх­ности, отсутствие вибрации

P 10

То же

Точение, точение на копировальном станке, фрезерование, изготовление резьбы, высокие скорости резания, малые и средние сечения среза

P 20

Сталь; стальное литье; ковкий чугун, дающий сливную стружку

Точение, точение на копировальном станке, фрезерование; средние скоро­сти резания, средние сечения среза, строгание при малых сечениях среза

P 30 P 40

То же

Точение, фрезерование, строгание, средние и большие сечения среза; также при менее благоприятных усло­виях *

Сталь; стальное литье (с включениями песка и раковинами)

Точение, строгание, долбление; низ­кие скорости резания, большие сече­ния среза, возможны большие перед­ние углы при неблагоприятных усло­виях *, частично для работы на авто­матах

P 50

Сталь; стальное литье средней и низкой прочно­сти и с включениями пе­ска и раковинами

При самых высоких требованиях к вязкости твердого сплава; точение, строгание, долбление; низкие скоро­сти резания, большие сечения среза, возможны большие передние углы; при неблагоприятных условиях *, для работы на автоматах.

M

Желтый

Сталь; стальное ли­тье; марганцевая твердая сталь; леги­рованный серый чу­гун; аустенитные ста­ли; ковкий чугун; сферолитовын серый чугун; поделочная сталь

M 10

Сталь; стальное литье; марганцевая твердая, сталь; серый чугун; ле­гированный серый чугун

Точение; средние и высокие скоро­сти резания, малые и средние сече­ния среза

M 20

Сталь; стальное литье; аустенитные стали; мар­ганцевая твердая сталь; серый чугун

Точение, фрезерование; средние ско­рости резания, средние сечения среза

M 30

Сталь; стальное литье; аустенитные стали; серый чугун; высокожаропроч­ные сплавы

Точение, фрезерование, строгание; средние скорости резания, средние и большие сечения среза

Продолжение табл. 59

Основные группы сплавов по обработке резанием, маркировочный цвет, материалы

Подгруп­па по при­менению

Характерные особенности

Подразделение материалов

Эксплуатационные условия

M 40

Увеличение вязкости

J —

Увеличение износостойкости и твердости

При скорости резания

Мягкая поделочная сталь относительно низ­кой прочности; легкие и цветные металлы

Точение, фасонная обточка, отрез­ка; преимущественно на автоматах

К

Красный

Серый чугун; ко­кильное литье; ков­кий чугун, дающий стружку иадлома; за­каленная сталь; цвет­ные металлы; пласт­массы; дерево

KOl

Серый чугун высокой твердости; кокильное ли­тье (твердость свыше 85 по Шору); алюминиевые сплавы с высоким содер­жанием кремния; зака­ленная сталь; пластмас­сы, оказывающие сильно изнашивающее действие; картон; керамика

Точение, чистовая обработка и чи­стовое сверление, шабровка, чистовое фрезерование

К 10

Серый чугун, HB – =220 кГ/мм2; ковкий чу­гун, дающий стружку надлома; закаленная

Сталь; сплавы алюминия, содержащие кремний;

Точение, фрезерование, сверление, зенковка, шлифование, шабровка, протяжка

<

Пластмассы; стекло; эбо­нит; картон; фарфор; ка­мень

К 20

Серый чугун, HB = =220 кГ/мм2; цветные металлы (медь, латунь, алюминий); слоистое де­рево, оказывающее силь­ное изнашивающее дей­ствие

Точение, фрезерование, строгание, зенковка, шлифование, протяжка; при повышенных требованиях к вязкости твердого сплава

К 30

Серый чугун низкой твердости; сталь низкой прочности; слоистое де­рево

Точение, фрезерование, строгание, долбление, при неблагоприятных ус­ловиях * возможны большие передние углы

К 40

>

Мягкое и твердое дере­во в натуральном виде, цветные металлы

Точение, фрезерование, строгание, долбление; при неблагоприятных ус­ловиях * возможны большие передние углы

* Неоднородный материал, например литейная и кузнечная корка, переменная твердость, меняющаяся глубина резания, пре-

Ьэ рывнстое резание, работа при наличии колебаний, некруглые детали. ——————————————————————————————————————-

O^v

ST

\ <=>

К йй я с я

Я то

Й*

Jg83!

: о.® с

Сииаяро)’/,’ JDlrJU

5: ST

^ га я

C^ * U – Q

И я °

О S

К е OJ

Slli

03 1 J3 – У <3 HJ X

Да.. W

OiS E – w О) и о. X, о >» о

-ОН)

О я I

** н 2 Э

-So»

] X ы U

> Я H С =

^CuO

UJ>» CO ^ O-C-5S Uh О

G : – е- :

„ 2 с.

< я о

5 SJ 3 м

V ? s ° ?

2 а) с

S s с о!

^ & R * J

I

QJ

О

Й « 2 О

У й

То еч

О-В

А та

‘ я P «

К S

Я

Ооо OSg

Он «

Isoup

= ScI =

К –

S»»" I tf a – s ols" о Я о) s У а 3 § ? « ..в g

H S я

Bsal"

* м га л.

—————————— gj)

I5I

3; §

Я

А 2

Га о.

J S п я J Я

Sftonjo

Л V СП X. \п

? ‘

А. о ш

Ю..

° л 1 ~

S

S6-S

На*"

А\О П а

S о>В, п

‘ G – е-

Г 1 *

A „ о

S 1 S Sw

03 Q

-i – С-Т-ЯГ

Я га >.4

Е-*

^ и

О

М 1

§

S^1 ‘ W — — — А I

%

(шзчро)% ‘JDi * JU

I UUSHf о J ¦/„ 301 • JIJ

W Д H ь

В2яя а» S S

Играет структура сплава. Бойтель [69, 166], продолжая исследования Балльхаузена по систематизации сплавов, построил ценные с практической точки зрения диаграм­мы зависимости между составом сплава (или маркой) и областью применения, т. е. обрабатываемым материа­лом (сталь, чугун) и видом обработки резанием (чисто­вое точение, обдирочное точение) (рис. 105 и 106). На рис. 107 схематически показана зависимость вязкости, стойкости против истирания и износостойкости при по­вышенных температурах от состава твердого сплава. Ру­ководствуясь этими зависимостями, потребитель может быстро и правильно выбрать для определенной операции резания наиболее оптимальную марку сплава по новой системе ISO.

Литература

1. Agte С., Kohlermann R., Heymel Е. Sehneidkeramik, Aka –

Demie-Verlag, Berlin, 1959, S. 2.

2. Kienzle О. Werkstattstechn. Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 411—412.

3. Brodner Е. Zerspanung und’ Werkstoff, VDI-Verlag, Berlin, 1934; 2. Aufl., W. Girardet, Essen, 1950.

4. Kronenberg M. Qrundzijge der Zerspanungslehre, Springer – Verlag, Berlin, 1937, Grundziige der Zerspanungslehre. Ein-

Schneidige Zerspanung, Bd 1, Springer-Verlag, Berlin, 1954.

5. Leyensetter W. Grundlagen und Prufverfahren der . Zer­spanung im besonderen des Drehens. RKW-Veroffentliehung N 114, G. B. Teubner, Leipzig, 1938.

6. Sehlesinger G. Materials, Cutting Tools and Maehineablity Index, J. Inst. Prod. Eng., 1942, v. 21, p. 63—102.

7. Negative Rake Milling. Machinery Publ. Brighton, 1945.

8. Woodcock F. Design of Metal Cutting Tools, McGraw-Hill., N. Y., 1948.

9. Metal-Cutting Tool Handbook. Metal Cutting Tool-Inst., N. Y.,

1949.

10. B aker W1KozackaJ. Carbide Cutting Tools. How to Make and Use Them. Am. Techn. Soc., Chicago, 1949, p. 78—85.

11. Hirschfeld E. Hartmetalle, Schweizer Druck- und Verlagscha – us, A. G., Zurich, 1949.

12. Krekeler K. Die Zerspanbarkeit der Werkstoffe. 3 Aufl., Sprin – ger-Verlag, Berlin, 1949; 1951, S. 200—206, 132—139.

13. Lang M. Prijfen der Zerspanbarkeit durch Messung der Schnit – temperatur, C. Hansen, Miinchen, 1949.

14. Merchant M., Ernst H. Principles of Metal Cutting and Machineability. McGraw-Hill. N. Y., 1949.

15. Amer. Soc. Met., Machining. Theory and Practice, Cleveland,

1950.

16. C h i s h о 1 m A., L i с k 1 e у J., В г о w n J. The Action of Cutting Tools. Machinery, Publ., L., 1951.

17. C h i s h о 1 m A. The Theory о! Cutting Tools. Modern Workshop Technology. Cleaver-Hume Press, L., 1950; Machinery, 1955, v. 61, № 5, p. 163—166.

18. Schallbroch H., Bethmann H. Kurzprufverfahren der Zerspanbarkeit, B. G. Teubner, Leipzig, 1950, S. 172—186.

19. Witthoff J. Maschinenmarkt, 1955, Bd 61, № 69/70, S. 15—17; S. 19—21.

20. Grundlagenuntersuchungen bei der Zerspanung. 10. Forschungs – bericht, Techn. Hochsch. Aachen, Girardet, Essen, 1958.

21. R a p a t z F., M о t a 1 i к F. Stahl und Eisen, 1956, Bd 76, S. 477— 485; 1959, Bd 79, S. 1285—1292.

22. Wilson F. Machining with Carbides and Oxides, McGraw-Hill, N. Y., 1962.

23. Black P. Theory of Metal Cutting, McGraw-Hill, N. Y., 1961.

24. Verein Deutscher Eisenhuttenleute. Stahl und Eisen, 1963, Bd 83, S 1209 1926.

25. Bickel E. Werkstattstechnik, 1963, Bd 53, S. 429—434.

26. Rohlke G. Werkstatt und Betrieb, 1953, Bd 86, S. 335—341; Werkstattstechnik, 1962, Bd 52, S. 242—245.

27. W i 11 h о f f J. Werkstatt und Betrieb, 1949, Bd. 82, S. 40—46; 1952, Bd 82, S. 521—526; 1955, Bd 88, S. 223—227; 1957, Bd. 90, S. 61—68.

28. S с h w a r z к о p f P., K i e f f e r R. Cemented Carbides, Macmillan, N. Y., 1960, p. 297.

29. H e ms с he i d t H. Werkstattstechn. und Maschinenbay, 1956, Bd 46, S. 458—459.

30. Muller M. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1957, Bd 47, S. 269—273; 1953, Bd 49, S. 653—657.

31. Ley ensetter W. Z. V.D. I., 1951, Bd 93, S. 375—378, 1952, Bd 94, S. 825—828; 1956, Bd 98, S. 957—962; Stahl u. Eisen, 1952, Bd 72, S. 1139—1144.

32. Pekelharing A., Schnermann R. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1955, Bd 45, S. 49—53.

33. Merchant M. Machining-Theory and Practice, Amer. Soc. Met., Cleveland, 1950, S. 5—44.

34. Wallichs A., Krekeler K. Stahl und Eisen, 1929, Bd 49, S. 578.

35. Schwerd F. Z. V.D. I., 1936, Bd 80, S. 233—236.

36. Trent E. J. Inst. Prod. Eng., 1959, p. 105—130; Iron Steel Inst., 1963, v. 201, p. 847—855, 923—932, 1001—1015.

37. D a wihl W. Z. techn. Physik, 1940, Bd 21, S. 44—48, 336—345; Stahl und Eisen, 1941, Bd 61, S. 210—213.

38. Dawihl W., Rix W. Z. Metallkunde, 1940, Bd 32, S. 320—325, 1942, Bd 34, S. 156—159.

39. Kienzle O., Viktor H. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1957, Bd 47, S. 224—225, 541—546.

40. W e b e r G. Fortschrittliche Fertigung und moderne Werkzeug – maschine, Giratdet, Essen, 1954 S. 80—90; Stahl und Eisen, 1958, Bd 78, S. 1678—1690.

41. Schallbroch H., Schaumann H. Maschinenbau, Betrieb, 1940, Bd 19, S. 235.

42. Pahlitzsch G. Z. Ver. dtsch. Ing., 1944, Bd 88, S. 365—371; 1950, Bd 92, S. 462—474.

43. E r n s t H. Mech. Eng., 1944, v. 66, p. 295—299.

44. Opitz H., Kob J. Wirtschaftliche Fertigung und Forschung, Munehen, 1949; Werkstatt und Betrieb, 1952, Bd 85, S. 81—85.

45. B u r me ste r H. Werkstatt und Betrieb, 1949, Bd 82, S. 185—188; 1951, Bd 84, S. 512—516; Werkstattstechn. und Machinenbau, 1951, Bd 41, S. 351—353.

46. Kogle г. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 92-94.

47. Pahlitzsch G. Ind.-Anz., 1951, Bd 73, N 54, S. 600—604; Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1959, Bd 49, S. 241—247.

48. Werkstatt und Betrieb, 1948, Bd 81, S. 252—255; Metallbearbeitung mit negativen Spanwinkel, G. W. den Boer, Middelburg, 1953.

49. B a 11 h a u se n C., Vieregge G. Werkstatt und Betrieb, 1952, Bd 85, S. 657—663; Ind.-Anz., Essen, 1953, Bd 72, S. 223—227; 1954, Bd 76, S. 299—307; Techn. Mitt., Essen, 1954, Bd 47, S. 201—210.

50. Schmidt A. Iron Age, 1949, v. 163, N 17, p. 66—70; Machining – Theory and Practice. Amer. Soc. Met. Cleveland, 1950, p. 218— 240; Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1953, Bd 43, S. 453—458.

51. Hack F. Werkstattstechn. und Machinenbau, 1950, Bd 40, S. 77—79.

52. Tour S., Fletcher L. Iron Age, 1949, v. 164, N 3, p. 78—89.

53. Friedmann L. Iron Age, 1950, v. 165, N 6, p. 71—76.

54. Krabacher E., Merchant M. Trans. Amer. Soc. Mech. Eng., 1951, v. 73, p. 761—776.

55. Chao B., Trigger K – Trans. Amer. Soc. Mech. Eng., 1951, v. 73, p. 777—793; 1955, v. 77, p. 1107—1121.

56. Caminada A. Materials and Methods, 1952, v. 36, N 1, p. 98— 100.

57. Munni ch. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 59—60.

58. T о u r S. Metal Progr., 1951, v. 59, p. 793—794.

59. Armstrong E., Cosier A. Materials and Methods, 1951, v. 33, N 1, p. 69—73.

60. Vieregge G. Werkstatt und Betrieb, 1953, Bd 86, S. 691—703; Ind.-Org., 1955, Bd 24, S. 29—34; Ind.-Anz., Essen, 1957. Bd 79. N 36; Stahl uns Eisen, 1967, Bd 77, S. 1233—1244.

61. L i n g F., S a i b e 1 E. Trans Amer. Soc. Mechan. Eng., 1955, v. 77, p. 693—700.

62. Sun E. 3. Fokoma, Miinchen, 1957, S. C29—C34; Microtecnic, 1957, Bd 11, N 2, S. 74—78.

63. Opitz H., Kusters K – Werkstatt und Betrieb, 1952, Bd 85, S. 43—47.

64. Digges T. Trans. Amer. Soc. Mech. Eng., 1930, v. 52, p. 155.

65. В о s t о n O. Machimng-Theory and Practice. Amer. Soc. Met., Cleveland, 1950, p. 377—408.

66. Motalik F., Betrieb und Fertigung, 1949, Bd 3, S. 65—70, 81—83.

67. Spath W. Metall, 1953, Bd 7, S. 241—247.

68. Rapatz F. u. a. Stahl und Eisen, 1938, Bd 58, S. 265—275; 1953, Bd 73, S. 1169—1174.

69. Beutel H. Maschinenmarkt, 1960, Bd 66, N 11, S. 35—36; N 19, S. 35—41; 4. Fokoma, Munehen, 1959, Bd 1, S. D127—D136.

70. Opitz H., Gappisch M. Int. J. Machine Tool Design Res., 1962 v. 2, p. 43—73.

71. Gappisch M. Jernkontorets ann., 1963, Bd 147, S. 133—159.

72. С о 1 d i n g В. Jernkontorets ann., 1963, Bd 147, S. 160—199.

73. BroidaL. Metaux, 1958, v. 33, р. 30—51, 71—84.

74. Mii 1 Ier Е. Schweizer Arch., 1962, Bd 28, S. 362—377.

75. Schal 1 broch Н„ Ulbricht W. Werkstattstechn., 1941, Bd 35, S. 357—364.

76. Sadek А. 4. Fokoma, Munchen, 1959, Bd 1, S. D157—D160.

77. Taylor J. Machinery, 1957, v. 90, p. 927—934, Int. J. Machine Tool Design Res., 1962, v. 2, p. 119—152.

78. O p i t z H., Vieregge G. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 379—385.

79. H a 1 1 H. 3. Fokoma, Munchen, 1957, S. C35—C37.

80. Ostermann G. 3. Fokoma, Mtinchen, 1957, S. СП—C13; Ma- schinenmarkt, 1958, Bd. 64, N 19, S. 24—26; Ind.-Anz. Essen, 1958, N 11, S. 141—144; 4. Fokoma, Munchen, 1959, Bd 1, S. D143— D147.

81. Solaja V. Wear, 1958, v. 2, p. 40—58.

82. Busching M. 4. Fokoma, Miinchen, 1959, Bd 1,’S. D149—D156.

83. Opitz H., Ostermann G. Stahl und Eisen, 1959, Bd 79, S. 514—522.

84. Weill R. 4. Fokoma, Munchen, 1959, Bd 1, S. D161—D167.

85. Hinnuber J., Kinna W. Techn. Mitt. Krupp, 1961, Bd 19, S. 130—153; Stahl und Eisen, 1962, Bd 82, S. 31—46.

86. Opitz H. u. a. Arch. Eisenhiittenwes., 1962. Bd 33, S. 841— 851.

87 Niedzwiedzki A. Tooling Production, 1955, v. 21, N 9, p. 98— 102.

88. Dawihl W., H i n n ii b e r J. Kolloid Z., 1943, Bd 104, S. 233— 236.

89. P о n s L., C h e v i 1 1 о n J., S t e f f P. Compt. Rend., 1962, v. 255, p. 2100—2102; Rev. Met., 1963, v. 60, p. 325—334.

90. Trent E. Machinery, L., 1951, v. 79, p. 823—828; Machinist, 1951, v. 95, p 1693—1696; Proc. Inst. Mechan. Engr. 1952, v. 166, p. 64—74; Proc. Roy. Soc., London, 1952, v. 212, p. 467—470.

91. Trigger K-, Chao B. Trans. Am. Soc. Mech. Eng., 1956, v. 78, p. 1119—1126.

92. Hinniiber J. Fortschrittliche Fertigung und moderne Werk – zeugmaschinen, Girardet, 1954, S. 56—60; Techn. Mitt. Krupp., 1955, Bd 13, S. 66—68.

93. Dawihl W. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1952, Bd 42. S. 335.

94. Axer H. Fortschrittliche Fertigung und moderne Werkzeugma – schinen. Girardel:, Eessen, 1954, S. 64—67; Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1954, Bd 45, S. 554—556.

95. O p i t z H., A x e r H. Beeinflussung des Verschleifiverhaltens bei spanenden Werkzeugen durch flilsige und gasformige Kiihlmittel und elektrische Mafinahmen. Westd. Verlag, Koln, 1956.

96. Trigger K-, Zylstra L., Chao B. Am. Soc. Mech. Eng., 51—A—39.

97. Hehenkamp T. Arch. Eisenhuttenwes., 1958, Bd 29, S. 249— 256.

98. Hehenkamp T., Heumann T. Arch. Eisenhiittenwesen, 1962, Bd 33, S. 501—504.

99. Altenwerth F. Arch. EisenhGttenwesen, I960, Bd 31, S. 433— 439; Werkstattstechnik, 1963, Bd 53, S. 375—379.

100. S ch a 1 lb г о ch H., Wallichs R. Ber. betriebswiss. Arb., Bd 11, VDl-Verlag, Berlin, 1938.

101. D a wi hi W. Maschinenbau, Betrieb, 1938, Bd 17, S. 511—513.

102. Gottwein K., Reichel W. Kiihlen und Schmieren bei der Metallbearbeitung, VDi-Verlag, Berlin, 1944.

103. Holzberger J. Stahl und Eisen, 1951, Bd 71, S. 1098—1102.

104. Machinery L., 1950, v. 77, p. 485—486; 1954, v. 84, p. 1033— 1040; v. 85, p. 488—492.

105. Fr a nk W. Werkstatt und Betrieb, 1956, Bd 89, S. 25—31.

106. Reichel W. Z. V. D. I., 1956, Bd 98, S. 963—970.

107. Dawihl W., Altmeyer G. Metall, 1959, Bd 13, S. 1116— 1117; Z. Metallkunde, 1964, Bd 55, S. 46—48.

108. Dawihl W., Klinger E. Arch. Eisenhiittenwesen, 1963, Bd 34, S. 867—870.

109. Lang M. Werkstatt und Betrieb, 1950, Bd 83, S. 41—47; Ind.- Anz., Essen, 1954, Bd 76, S. 299—307.

110. Ballhausen C. Stahl und Eisen, 1952, Bd 72, S. 489—492; 1. Plansee Seminar, Reutte-‘Tirol, 1952, S. 221—231.

111. Widmer M. Ind. Organisation, 1954, Bd 23, S. 215—220.

112. Leyensetter W. Werkstatt und Betrieb, 1954, Bd 87, S. 353— 356.

113. Schaumann R. R. Maschinenmarkt, 1956, Bd 62, № 47—48, g 37 52

114. В о о s s H. Metall, 1955, Bd 9, S. 560—564.

115. Hilbes W. Techn. Mitt. Essen, 1959, Bd 52, S. 218—228.

116. Beutel H. Werkstatt und Betrieb, 1952, Bd 85, S. 505—513; Techn. Mitt. Essen, 1959, Bd 52, S. 211—217.

117. Gilbert W. Machining—Theory and Practice. Am. Soc. Met., Cleveland, 1950, p. 465—485.

118. Runkel S. Werkstatt und Betrieb, 1952, Bd 82, S. 63—64.

119. Beutel H. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1952, Bd 42, S. 428—434; 1953, Bd 43, S. 560—566.

120. Witthoff J. Techn. Mitt. Essen, 1954, Bd 47, S. 238—244; Techn. Mitt. Krupp, 1954, Bd 12, S. 97—104, 115—126; Werkstatts­techn. Maschinenbau, 1955, Bd 45, S. 159—202.

121. Ballhausen C. Fortschrittliche Fertigung und moderne Werk – zeugmaschinen, Girardet, Essen, 1954, S. 60—64.

122. Hayes T. Am. Machinist, 1955, v. 99, N 27, p. 121—123.

123. Hirschfeld E. Fertigungstechn. und Betrieb, 1959, Bd 9, S. 195—198.

124. Muchler W. Techn. Mitt. Krupp, 1961, Bd 20, S. 21—27.

125. Rapatz F. Die Edelstahle, 3. Aufl., Springer-Verlag, Berlin, 1951, S. 626.

126. Diirr A. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 427—431.

127. K i e n z 1 e O. Z. V. D. I., 1952, Bd 94. S. 299—305.

128. B a 11 h a u s e n C. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1952, Bd 43, S. 452—455; 1953, Bd 44, S. 236—242; 1954, Bd 45, S. 557— 561.

129. Opitz H. Techn. Mitt. Essen, 1954, Bd 47, S. 231—237; Fort – schrittliche Fertigung und moderne Werkzeugmaschinen, W. Gi- rardet, Essen, 1954; Schweiz. Arch. Angew. Wiss. Techn. 1956 Bd 22, S. 41—47.

130. Becker K. Hochschmelzende Hartstoffe und ihre technische Anwendung, Verlag Cherriie, Berlin, 1933.

131. AWF. Hartmetallwerkzeuge. Behandlung und Verwendung 2. Aufl., Beuth-Verlag, Berlin, 1935.

. 132. Becker K. Hochschmelzende Hartstoffe und ihre technische An­wendung, Verlag Chemie, Berlin, 1933; Hartmetallwerkzeug, Wirkungsweise, Behandlung, Konstruktion und Anwendung. Ver – lag, Chemie, Berlin, 1935; Maschinenbau, Betrieb, 1936, Bd 15, S. 25—26.

133. Leier F. Hartmetalle in der Werkstatt, Springer-Verlag, Ber­lin, 1937.

134. Fehse A. Hartmetallwerkzeuge, Bearbeitung von Metallen und Isolierstoffen. Herausg. AWF, G. B. Teubner, Leipzig, 1939.

135. Kieffer R., К б 1 Ы F. Hartmetalle, Hartmetallwerkzeuge und ihre Verwendung, Osterr-Gewerbeverlag, Wien, 1949.

136. Shute D. Cemented-Carbide Tools. Machinery Publ., L., 1949.

137. Pawlowitz K – Hartmetall-Dreh – und Bohrwerkzeuge. Osterr. Gewerbeverlag, Wien, 1950.

138. Dawihl W., Dinglinger E. Handbuch der Hartmetallwerk­zeuge. Springer-Verlag, Berlin, 1953, Bd 1, S. 49—52, 68, 151; 1956, Bd 11.

139. Witthoff J. Die Hartmetallwerkzeuge in der spanabhebenden Formgebung. Hansen-Verlag, Miinchen, 1961.

140. Rauhut H. DIN—Mitt., 1956, Bd 35, S. 463—466

141. Scholz W. Metall, 1962, Bd 16, S. 859—864; 1964, Bd 18 S. 129—233.

142. Koloc J., Preisler J. Strojirenstvi, 1953, sv. 5, s. 751—778.

143. Herrik G. Carbide Engng., 1957, v. 9, № 4, p. 17.

144. Lesman R. Metalworking Produktion, 1957, v. 101, № 15, p. 637—638.

145. Erickson C. Tool Eng., 1958, v. 40, N 3, p. 107—109.

146. Frommelt H. Mat. Design. Engng., 1959, v. 50, № 1, p. 179— 182; Machinery, 1960, v. 96, p. 1108—1111.

147. H i n n ii b er J., H i 1 b e s W. Werkstattstechn. und Maschinen­bau, 1951, Bd 41, S. 413—417.

148. Holzberger J. Techn. Mitt. Essen, 1954, Bd 47, S. 191—199.

149. Wehser W. Z. wirtsch. Ferigung, 1958, Bd 53, S. 230—231.

150. Lu der E. u. a. Fertigungstechnik, 1957, Bd 7, S. 449—452.

151. Kuzmick J., Goodfellow G. Proc. 15-th Am. Meet. Metal Powder Assoc., Detroit, 1959, p. 14—21; Carbide Engng., 1959, v. 11, № 8, p. 11—14.

152. Jellig W. Iron Age, 1953 v. 171, № 26, S. 140—142.

153. Hudaverdi R. Am. Machinist. 1955, v. 99, № 2, p. 101—103.

154. Dawihl W., P a w 1 e к F. Werkstattstechn. und Betrieb., 1951, Bd 84, S. 41—45; 1952, Bd 85. S. 287—290.

155. Vernor T., Adams E. Steel Proc., 1945, v. 31, p. 652—653; Prod. Engn., 1945, v. 16, p. 71; Industr. Heat., 1946, v. 3, p. 807, 822; Welding Eng., 1946, v..31, p. 53.

156. Aircraft Prod. 1949, v. 11, p. 295—297.

157. G i 11 e s p i e J. Iron Age, 1949, v. 163, № 19, p. 84—89.

158. Ke n n i с о 11 W. Mechan. Engng., 1953, v. 75, p. 387—392; Machi­ne Design, 1956, v. 28, № 6, p. 122—131.

159. Parker L., Douglass M. Tool Eng., 1957, v. 38, N 4, p. 85—88.

160. Knotek 0. Werkstattstechn. und Maschienbau, 1960, Bd 5Q S. 173—176.

161. Rutkowski W. a. o. Prace Inst. Hut., 1952, v. 4, p. 153—160.

162. Zacharzewski B., Lesniak Ch. Hutnik, Katowice, 1953, t. 20, s. 83—93.

163. Halli day W. Metallurgia, 1944, v. 30, p. 296—299.

164. Hinnuber J„ Hettich F. Werkstattsblatt N 62, C. Hansen, Miinchen, 1949.

165. D i n gl i n ge r E. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1950, Bd 40, S. 33—40; 1952, Bd 42, S. 50—56.

166. Odenhausen H. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1952, Bd 42, S. 455—458.

167. Lennon F. Amer. Machinist, 1953, v. 97, № 4, p. 165—170; 1954, v. 98, February, p. 104—107; Iron Age, 1953, v. 172, № 25, p. 144—146; Tool, and Prod., 1953, v. 18, № 11, p. 38—39, 84, 88, 92.

168. Allen A. Metal Progr, 1952, v. 62 N 2, p. 87 —89, 142, 1954, v. 66, № 6, p. 115—119.

169. S a 1 j e E. Ind.-Anz., Essen, 1955, Bd 77, S. 1421—1425.

170. W i 11 h о f f J. 3. Fokoma, Miinchen, 1957, S. C7—C9.

171. Ripple J. Machinist, 1955, v. 99, p. 134—140; Tool Eng., 1956, v. 36, № 4, p. 81—82; Carbide Engng., 1957, v. 9, № 9, p. 9—13; № 10, p. 19—22.

172. Pahlitzsch G., Rafflenbeul G. Werkstatt und Betrieb, 1958, Bd 91, S. 249—257; 1959, Bd 92, S. 195—202.

173. Kleinschmidt B. Metall, 1960, Bd 14, S. 567—569.

174. MatthewsM., Leventhal N. Machinery, 1958, v. 64, № 8, p. 122—127.

175. Bachner G. Precision Metal Molding, 1953, v. 11, № 2, p. 58— 59

176. Chambers T., Kwolek J. Iron Age, 1952, v. 170, № 7, p. 124—125; Machinist, 1953, v. 97, February, p. 172—175.

177. A 1 b г e с h t A. Machinist, 1953, v. 97, p. 128.

178. Welch J. Tooling and Production, 1953, v. 18, № 11, p. 35—

36, 158.

179. Baumgart G. Werkstatt und Betrieb, 1955, Bd 88, S. 223—224.

180. Zmihorski E. Machinery, 1958, v. 93, p. 1186—1188.

181. Schatz A. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1957, Bd 47, S 216 219.

182. Pi rani M., Schroter K – Z. Metallkunde, 1924, Bd 16, S. 132—133.

183. Ко л ке p P. M. Станки и инструмент, 1949, т. 20, № 5, с. 17—19.

184. Коршунов Б. С., Могущева С. П. Заточка и обработка твердосплавных инструментов, Машгиз, 1951.

185. Metzger L., Keeleric G. Iron Age, 1952, v. 169, N 10, p. 203—207; Machinist, 1952, v. 96, N 23, p. 154—158.

186. Thibault N., Anderson B. Iron Age, 1952, v. 170, № 20, p. 162—165; Metal Progr., 1953, v. 64, № 2, p. 161—166.

187. We b e r I. Dron Age, 1952, v. 169. № 22, p. 88—90.

188. Grodzinski P. Metallurgia, Manchester, 1953, v. 47, p. 34—38.

189. Adcock J. Machinery, 1953, v. 83, p. 355—359; Machinist, 1953, v. 97, p. 1197—1202.

190. Mu е 11 er J. Machinist, 1953, v. 97, p. 122—125.

191. Storey 0. J. Electrochem. Soc., 1953, v. 100, p. 125C—126C.

192. К о s с h о 1 к e G. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1955, Bd 45, S. 562—563.

193. Uhlir A. Rev. Sci. Instruments, 1955, v. 26, p. 965—968.

194. Kips P. Ind.—Anz., 1961, Bd 83, S. 439—446.

195. Matsuyama Y., Fukatsu T. Powder Metallurgy, Intersci. Publ., N. Y„ 1961, p. 683—700.

196. Tanaka Y., Ikawa N. Technol. Rep. Osaka Univ., 1960, v. 10, p. 119—128.

197. Reinhart H., Griinwald W. Werkstatt und Betrieb, 1962, Bd 95, S. 212—218.

198. Unterbusch F. Werkstatt und Betrieb, 1962, Bd 95, S. 539— 542.

199. Pahlitzsch G„ Marten K. Werkstattstechn., 1964, Bd 54, S. 149—156.

200. Рекшинская Т. П. Автомобильная промышленность, 1946, № 5—6, с. 12—15.

201. 3 о л о т ы к Б. Н. Станки и инструмент, 1947, т. 18, № 3, с. 23—24.

202. H оско в С. Е. Станки и инструмент, 1948, т. 19, № 10, с. 20—22.

203. ГТопилов Л. И. Заводская лаборатория, 1948, т. 14, № 3, с. 358—361.

204. У л и т и н с к и й Е. И. Вестник машиностроения, 1949, т. 29, № 3, с. 47—55.

205. Муравчик Л. В. Горный журнал, 1949, № 5, с. 25—27.

206. Улитин М. Н. Станки и инструмент, 1950, т. 21, № 10, с. 3—6.

207. Архаров В. И. и др. ДАН СССР, 1951, т. 78, с. 673—676.

208. Черепанов Ф. Ф. Станки и инструмент, 1952, т. 23, № 4, с. 31—32.

209. Горбунов Б. М. Вестник машиностроения, 1953, т. 33 № 7, с. 67—70.

210. AshburnA. Machinist, 1954, v. 98, p. 1005—1007.

211. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1951, Bd 41, S. 421.

212. Pfaffinger К. Planseeber. Pulvermetallurgie, 1955, Bd 3 S. 17—33.

213. Dauncey G., Young R. Ind. Diamond Rev., 1952, v. 12, p. 161—164.

214. E 11 i s J. a. o. Proc. 16-th Meeting Met. Powder Assoc., N. Y., 1960, p. 75—88.

215. Л аз ар e н к о Б. Р., Л а з а р е и к о Н. И. Станки и инстру­мент, 1946, т. 17, № 12, с. 8—11; 1947, т. 18, № 2, с. 4—8.

216. Васильев Д. Т. Станки и инструмент, 1947, т 18, № 3 с 1— 8; № 5, с. 1—5.

217. Мандельштам С. Л., Райский С. М. Изв. АН СССР Серия «Физика», 1949, т. 13, с. 549—565.

218. Konczl. Gep., 1949, kot. 1, old. 388—411.

219. Беляев Г, С. Станки и инструмент, 1949, т. 20, № 12, с. 11 — 12

220. ЩепетовВ. Н. Электричество, 1950, № б, с. 26—30.

221. Курченко В. И. Станки и инструмент, 1951, т. 22, № 6, с. 34.

222. Невезкин В. К. Электричество, 1951, № Ц, с 62—70. ‘

223. Б у л к и н И. С. Вестник машиностроения, 1952 т 32 № 11 с. 44—49.

224. Золотых Б. Н. Физические основы электроискровой обработ­ки металлов, Гостехиздат, 1953.

225. Stiihmke H. Fertigungstechnik, 1953, Bd 3, S. 7—10.

226. Володин Е. А., Ковшарова JI. А. Вестник машинострое­ния, 1954, т. 34, № 12, с. 56—57.

227. Lewinson J. u. a. Herstellung von Hohlraumen und Offnungen in Metallen mit Hilfe des Elektrofunkenverfahrens. Verlag, Teeh­nik, Berlin, 1954.

228. JudkinsM., Dickey D. Iron Age, 1951, v. 168, № 4, p. 65— 67; Proc. 8-th Ann. Meet. Metal Powder Assoc., Chicago, 1952, p. 53—58.

229. Roller J. Iron and Steel Eng., 1961, v. 28, № 10, p. 133—135; Machinery, N. Y., 1951, v. 58, November, p. 180—181; Precision Metal Molding, 1952, v. 10, № 3, p. 47—50.

230. Porterfield P. Steel Processing, 1954, v. 40, № 7, p. 443—446.

231. A 1 d e n C. Mechan. Engng., 1953, v. 75, p. 701—705.

232. S e e d M. Machinist, 1952, v. 96, p. 977—981.

233. Rudorff D. Elektrotechn. Z, 1953, Bd 5, S. 195—197; Inst. Mech. Eng., 1957, Adv. Copy.

234. HardingH., M a t и 1 a i t i s V. Machinist, 1952, v. 96, p. 136— 140, 514—519; Tool Eng., 1956, v. 36, № 4, p. 97—100.

235. Microtecnie, 1955, v. 9, p. 267—271.

236. Bruma M. Schweiz. Arch. Angew. Wiss. Techn., 1956, Bd 22, S. 18—22.

237. Ullmann W. Schweiz. Arch. Angew. Wiss. Techn., 1956, Bd 22, S. 23—28; Werkstatt und Betrieb, 1956, Bd 89, S. 82—84, 621—663.

238. Stocker W., Decat R. Amer. Machinist, 1956, v. 100, № 9, p. 113—118.

239. Rudiger O., Winkelmann A. Metall, 1958, Bd 12, S. 366— 380.

240. Ballhausen C. Stahl und Eisen, 1951, Bd 71, S. 1114—1115;

. Techn. Mitt. Essen, 1954, Bd 47, S. 199—200.

241. Wi 11 i a m s E. Electrical Engng., 1952, v. 71, p. 257—260; Trans. Amer. Inst. Electrical Eng., 1952, v. 71, p. 105—108.

242. Hinnuber J., Rudiger O. Werkstatt und Betrieb, 1954, Bd. 87, S. 53—57; Techn. Mitt. Krupp, 1954, Bd 12, S. 107—113.

243. B a 1 d а и f K. Draht, 1954, Bd 5, S. 421—425.

244. Palme R., Wagner H. Metall, 1955, Bd 9, S. 752.

245. Weiser G. Metalworking Prod., 1955, p. 2123—2124, Machinist, 1955, v. 99, № 21, p. 148—150.

246. Heidenreich R. Werkstatt und Betrieb, 1955, Bd 88, S. 1—3.

247. Fefer G. Schweiz. Arch. Angew. Wiss. Techn., 1956, Bd 22 S. 48—49.

248. C i с i N. Machinery, 1956, v. 89, p. 673—677.

249. Elektroerosive Bearbeitung. 11 Forschungsber. Techn. Hochsch. Aachen, Girardet, Esse, 1958.

250. Bartlett B. Proc. 17-th Ann. Meet. Metal Powder Ind. Fed., Cleveland, 1961, p. 96—107.

251. Артамонов А. И., Шведков E. Л. Порошковая металлур­гия, 1963, № 1, с. 79—82.

252. С о h a n A. J. Metals, 1951, v. 3, p. 216—217.

253. Kelley S. Materials and Methods, 1951, v. 34, № 3, p. 92—94.

254. Kuris A. Machinery, N. Y., 1961, v. 57, № ю, p. 175—176.

255. M a s о n W., W i с k R. J. Ac. Soc. Amer., 1951, v. 23, p. 209.

256. Gr о a t G. Machinist, 1952, v. 96, № 19, p. 141—144.

257. Neppiras E. J. Sci. Instruments, 1953, v. 30, p. 72—74.

258. ClarkN., А 1 о i s i о J. Tool Eng., 1954, v. 32, № 4, p. 77—80.

259. Писаревский M. M. Стаики и инструмент, 1954, т. 25, № 5, с. 16—20.

260. GoetzeD. Trans. Inst. Radio Engng. PGUE-2, 1954, November, p. 19—22.

261. Spizig S. Werkstattstechn. und Maschinenbau, 1955, Bd 45, S. 15—18.

262. Moschella R. Steel Processing, 1955, v. 41, July, p. 378—381.

263. Метелкин И. В и др. Станки и инструмент, 1956, т. 27, № 2, с. 16—19.

264. HartleyM. Electronics, 1956, v. 29, № 1, р, 132—135.

265. Marshall N. Ind. Diamond Rev., 1958, v. 18, p. 17—19.

266. X а с с и и И. М. Станки и инструмент, 1962, № 6, с. 24—25.

267. Colvin F., Stanley F. Turning and Boring Practice. McGraw-Hill., N. Y., 1948.

268. P ii t z F. Werkzeug-Handbuch iiber Schneidwerkzeuge fiir die Metallbearbeitung. C. Hansen, Miinchen, 1950.

269. Agte C., Petrdlik M. HartmetaIle1 Verlag, Prace, Prag, 1951.

270. Walter, Montanwerke. Frasen mit Hartmetallwerkzeugen. 7. Aufl, Tiibingen, 1952.

271. Sementschenko U. U. Neue Zerspanungswerkzeuge. Schnell – zerspanung mit Hartmetall, Verlag, Technik, Berlin, 1954.

272. Am. Soc. Tool. Engrs. Metal Cutting Bibliography, 1943—1956, Detroit, 1960.

Глава V