ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ

Предлагаемая читателю книга Р. Киффера и Ф. Бе- незовского «Твердые сплавы» представляет собой по су­ществу новое издание второй части книги Р. Киффера и П. Шварцкопфа, вышедшей в Вене на немецком язы­ке в 1953 г. и затем в русском переводе под названием «Твердые сплавы» (Металлургиздат, 1957 г.). Новое из­дание первой части указанной книги «Твердые материа­лы» выпущено на русском языке издательством «Метал­лургия» в 1968 г.

Настоящая книга должна представлять определенный интерес для читателей, поскольку она знакомит с зару­бежной технологией твердых сплавов и их применением, а также содержит новые данные по сравнению с первым изданием.

Книга издается в сокращенном виде: опущены введе­ние, освещающее историю развития твердых сплавов, гла­вы «Процессы спекания» и «Методы испытания сплавов», а также часть, главы «Свойства сплавов», касающаяся стандартных сплавов WC-Co и WC—TiC—Со. Исключе­ние именно этих глав обусловливается наличием отечест­венной литературы (В. И. Третьяков. Металлокерамиче – ские твердые сплавы. Металлургиздат, 1962, Г. С. Крей – мер. Прочность твердых сплавов. Изд-во «Металлургия», 1966 г.), в которой аналогичный материал содержится в более полном объеме.

Докт. техн. наук В. И. ТРЕТЬЯКОВ